Sari Kata oleh : EncikSub
Anak murid Hamato Yoshi adalah penyu?
Dan mereka boleh mengalahkan kamu?
Bukan sekadar penyu. Saiz mereka.
Mereka dilatih Ninjutsu. Saya hampir dapat mereka.
Sehingga kamu bawa mereka masuk ke dalam perangkap
Kalau kita kalahkan mereka dengan cara saya.
- Kita tidak akan jumpa Hamato... - Diam
Kamu jenis murid yang suka berjanji.
Saya mengharapkan lebih dari kamu.
Sensei, Bagi saya peluang lagi. Saya tidak akan kecewakan kamu.
Dah tentu tidak. Xever, awak yang ketuai.
Saya tidak ikut arahan dari sampah jalanan macam awak.
Betulkah?
Kecuali kalau itu kehendak kamu, master
Saya sudah menyebarkan berita di jalanan.
Untuk mencari penyu. Dan bila saya dapat mereka.
Saya akan kupas kulit mereka.
♪ Teenage mutant ninja turtles ♪
♪ teenage mutant ninja turtles ♪
♪ heroes in a half shell, turtle power! ♪
♪ Here we go, it's the lean green ninja team ♪
♪ on the scene, cool teens doing ninja things ♪
♪ so extreme, out the sewer like laser beams ♪
♪ get rocked with the shell shock pizza kings ♪
♪ can't stop these radical dudes ♪
♪ the secret of the ooze made the chosen few ♪
♪ emerge from the shadows to make their move ♪
♪ the good guys win and the bad guys lose. ♪
♪ Leonardo's the leader in blue ♪
♪ does anything it takes to get his ninjas through ♪
♪ Donatello is the fellow has a way with machines ♪
♪ Raphael's got the most attitude on the team ♪
♪ Michelangelo, he's one of a kind ♪
♪ and you know just where to find him when it's party time. ♪
♪ Master Splinter taught them every single skill they need ♪
♪ to be one lean mean green incredible team! ♪
♪ Teenage mutant ninja turtles ♪
♪ teenage mutant ninja turtles ♪
♪ heroes in a half shell, turtle power! ♪
Kamu boleh cepat sedikit tak?
- Apa Awak cakap penyu itu lambat? - Itu stereotype yang menyakitkan.
Percayalah, kami lebih baik bersembunyi diam-diam.
Orang lain akan nampak kami.Lebih baik kalau mereka tidak tahu tentang kami
Maaf. Saya hanya gembira sangat bila bawa kamu keluar dari pembetung.
Apa maksud awak? Kami selalu keluar.
Ya, tapi hari ini kamu akan melakukan sesuatu.
Selain memukul orang.
- Aww. - Jangan risau.
Kamu akan suka restoran yang saya jumpa ini.
Dan awak yakin kami akan diterima?
Oh, yeah. En. Murakami tidak peduli rupa kamu.
Walaupun, dia tidak akan tahu kamu macam apa
- Dia buta - Bagus
Maksud saya, bagus untuk kami.
Oh, tidak
- Siapa orang itu? -The Purple Dragons (Naga Ungu)
Mereka fikir mereka memiliki jalanan ini.
Banyak sangat untuk tidak memukul orang malam ini
Booyakasha!
Baiklah, lepaskan dia awak tidak akan dapat masalah
Wow, mereka serius. Dan mereka betul-betul penyu gergasi.
Awak pernah dengar pasal kami? Kawan, kita terkenal.
- Itu teruk. - Oh, baiklah
Di manapun kamu, Kawasan ini milik kami.
Jadi kenapa kamu tidak merangkak ke laut tempat asal kamu.
Sebenarnya, kami adalah penyu air tawar.
Saya rasa kami kacukan dari diamondback terrapin
- Tapi sangatlah mungkin kita masih satu keluarga... - Tangkap dia!
- Terima kasih, April. - Sama-sama.
Tunduk!
Keluar dari sini
Ayuh. Pergi. Ini belum berakhir, greeny
"Greeny"(hijau)? serius?
Saya tertanya-tanya berapa sel otak yang dia gunakan untuk memikirkan itu
Awak melepaskannya? Apa benda itu.
Mereka bukanlah bahaya mereka sudah cukup
Kawan! Mereka memukul orang buta.
Tidak ada perkataan "cukup"
Sekarang mereka fikir kita pengecut dan tidak berani menyelesaikan masalah.
Wow. Itu hebat, semua.
Terima kasih, April.
Awak nampak tidak masa saya tangkap mereka.
Dan menggulingkannya di meja? Hebat tak.
- Dah tentu hebat. - Paling hebat.
- Awak tidak nampak, bukan? - Tidak, saya tidak.
Kawan-kawan, saya terhutang budi.
Biarkan saya membuatkan makanan percuma untuk kamu.
- Saya rasa kita boleh membiarkannya. - Apa makanan kegemaran kamu?
- Pizza! - Pizza!
Encik Murakami, itu sangat hebat!
Awak macam ninja tapi untuk makanan.
Pizza gyoza.
Pizza gyoza?
- Wow. - Sedap!
Seperti perjalanan ke Flavorville (desa penuh rasa)
Ini juga sedap, tahu tak.
Uh, Encik Murakami,
Purple Dragons (Naga ungu) sering datang ke sini ke?
ya.
Mereka meminta duit perlindungan tapi saya menolaknya.
Mereka pasti akan kembali.
Mereka tak akan kembali kalau seseorang itu tidak menjadi pengecut.
Whoa, whoa, Leo.
Saya rasa itu sudah cukup. lepaskan dia
Saya faham. Awak menghina saya
Sebab saya tidak mengajar orang yang tak berdaya
Ya memang. Awak menunjukkan kelemahan.
Orang-orang itu hanya faham satu bahasa.
Cina?
- Bukan. tapi ini. - Bagaimana kalau kaki?
Mereka faham bahasa kaki.
Itu maksudnya mereka faham dwibahasa.
Argh! Maksudnya kita tidak boleh lemah!
Belas kasihan bukan bermaksud lemah.
Itu adalah tanda kekuatan.
Tapi, sensei, mereka penjenayah. Ini perang.
Daimyo dari abad 16 pernah berkata.
"Dalam masa perdamaian, jangan melupakan kemungkinan peperangan.
Dalam masa perang, jangan lupakan belas kasihan.
Saya rasa orang itu selalu kalah.
Okay, nampak, belas kasihan itu bagus.
Tapi Purple Dragons (naga ungu) tidak akan membiarkan Murakami.
Jadi kita akan ajar mereka dan pastikan mereka dapat pesanan.
Dan kalau mereka tidak, Kita akan hantarkan
Pesanan istimewa.
Apakah itu bunyi kuat atau bodoh?
Bagaimana kita nak menjejaki seseorang kalau kita tak boleh nak bercakap dengan sesiapapun?
Saya mencari Purple Dragon (naga ungu).
Saya tidak tahu apa yang awak cakapkan.
Jangan risau, saya boleh melindungi awak. Saya seorang polis yang menyamar.
Awak nampak seperti budak 16 tahun.
Saya tahu. Saya memang hebat.
Whoa.
Mana lencana awak?
Awak sudah gila? Saya tidak boleh membawa lencana.
Nanti terbongkar penyamaran saya.
Saya rasa itu masuk akal.
April kata ini tempatnya.
Hebat. Bolehkah kita buat tatu?
Saya nak buatkan satu gambar di muka saya.
Jadi macam saya sedang memakai topeng dan topengnya adalah saya.
- Saya baru saja membingungkan awak, bukan? - Awak tahu mereka menggunakan jarum.
Berhenti, Dorks. Itu dia.
Kami tahu di mana penyu yang kamu cari.
Dan kami akan memberitahu dengan bayaran.
Berhenti, beg kotoran.
Uh-oh.
Saya rasa kami boleh cari mereka sendiri.
Oh, ini pelik.
Chris Bradford, bekas kawan baik saya.
- Dan orang lain itu. - Nama saya Xever.
Jadi awak tidak lupa, saya akan menulis di cengkerang awak... dengan ini.
Awak buatkan saya menyesal sebab membiarkan awak pergi.
- Turtles, berundur! - Kita menyerah? Lagi?
Awak bergurau?
Ya, itu semua adalah sebahagian dari rutin "Biarkan semua hidup".
Hey! mari sini dan bertarung, pengecut berdarah sejuk!
Pertarungan tadi lebih memalukan?
Dah tentu. Kita boleh dilempar di wajah dengan pai.
Itu namanya bertarung dengan bijak, Raph.
Purple Dragon ada Bradford dan Xever di pihak mereka sekarang.
Kali terakhir, kita hampir mengalahkan mereka.
Ya, sebab mereka mahu bertarung habis-habisan.
Satu-satunya cara untuk mengalahkan mereka adalah dengan menjadi sama kejam dengan mereka.
Raphael, Xever ini boleh melepasi garisan yang kamu tidak boleh.
Ini mungkin membuatnya berbahaya, tetapi tidak membuatnya kuat.
Tapi Xever menang dalam pertarungan. Bukankah itu yang penting?
Dan dia tidak pernah memberi belas kasihan.
Tolong, tolong. saya akan bantu kamu mencari Turtle, bukan?
Bodoh. Awak bawa mereka ke tempat persembunyian kita.
Awak betul-betul fikir lelaki ini boleh memberitahu kita sesuatu yang berguna?
Mereka mesti
Di mana awak pernah nampak Turtle?
Kawasan timur. Tuan kedai mi orang tua. Murakami.
Kami mengganggunya dan mereka datang melindunginya.
Oh, betulkah?
Kenapa? Bagaimana awak akan
memastikan Turtle itu tidak terlepas lagi?
Mudah. Saya akan memberikan mereka sebab untuk diam.
- April, ada apa? - Ini tentang Murakami.
Seseorang membawanya dan meninggalkan ini.
- Pisau percuma. - Nota, bodoh.
" Jangan berlari lagi kalau awak nakkan orang tua itu,
Jumpa kami di bumbung kilang biskut nasib.
Apa yang kita tunggu? Mari pergi ke sana dan selamatkan Murakami.
Tidak secepat itu. Fikirkan, Raphael.
- Ini sudah jelas satu perangkap. - Apa pilihan yang kita ada?
Mungkin kita perlu berfikir seperti Xever.
- Tapi Master Splinter kata... - Saya tahu.
Tapi Xever sudah melampau sebab melibatkan Murakami dalam hal ini.
Dia mesti diajar yang kita pun boleh jadi macam dia.
Tidak ada lagi Encik Penyu yang baik hati.
Ya! Saya tidak suka Encik Penyu yang baik hati.
Okey, semua orang tahu apa rancangannya?
- Mikey? - Ya.
- Awak yakin? - Ya.
Beritahu saya apa dia.
Um... mungkin kita patut ulang semula?
Tuan-tuan, selamat datang ke kawasan lain.
Sekarang saya sangat nakkan tatu.
Dang, dia ini berat.
- Maaf. - Jangan minta maaf padanya.
Maksud saya, maaf sebab tidak jatuhkan awak lebih kuat!
Macam itu.
Seronoknya dalam itu?
Bagus.
Uh-oh, semua. Tengok.
Kawan, Xever tak guna.
Kami di sini, Xever. Sekarang biarkan lelaki mi itu pergi.
Maaf, sudah ada perubahan rancangan.
Sebenarnya, sudah ada perubahan rancangan lain.
Saya suka bila dua-dua ada perubahan rancangan.
Awak biarkan kawan kami pergi dan kami akan biarkan kawan awak pergi.
Dia bukan kawan saya.
Uh, kita tidak bergurau. Okey, berhenti atau kami akan campak dia.
Silakan. Dia akan selesaikan masalah saya.
- Uh, Raph? - Aw, crud.
Itulah yang saya fikirkan. Serang!
Bagaimana awak boleh begitu yakin mereka akan buat begitu?
Saya tidak.
Baiklah. Mari kita selesaikan, banjingan.
Kamilah yang tidak mahu membuang awak dari bumbung.
Raph!
Nampak, Bradford? Inilah cara bagaimana awak menangkap Turtle.
Dan seterusnya, saya akan tunjukkan bagaimana mengupas mereka.
Awak tidak akan pernah menangkap mereka tanpa saya tahu itu tak.
Oh, ya. Apa yang akan kita lakukan tanpa
kepemimpinan berani dari dalam tong sampah?
Sekarang, kalau awak menizinkan saya,
Sekarang masanya untuk memotong penyu menjadi potongan-potongan kecil.
Saya tidak fikir begitu.
- Saya dapat dia! - Kerja yang bagus, Mikey.
Jangan tengok ke bawah, Encik Murakami. Atau, um, jangan dengar.
Terima ini sebagai tanda terima kasih saya
Pizza gyoza
Mengagumkan. Terima kasih, Encik Murakami.
- Awak juga, Encik Turtle. - Tunggu, bagaimana awak...
Saya ada panca indra yang lain. Sentuh, bau.
Awak tidak fikir kami ini pelik dan menakutkan?
Awak telah menyelamatkan nyawa saya. Siapakah saya untuk merungut?
Cuba saja.
Kadang-kadang benda yang tidak sesuai pun...
boleh menjadi pasangan yang sesuai Maksud saya, makanan.
Baik.
Whoa. Ini menakjubkan.
Kamu sudah menunjukkan kekuatan kamu hari ini.
Ya, tapi kami hampir dikalahkan.
Kekuatan kamu adalah belas kasihan.
Itulah sebabnya Purple Dragon membantu kamu.
Ya? Katakan Raph.
Okey, okey. Awak betul.
Ahh, tengok? Itu tidak begitu...
kelemahan awak mungkin boleh berguna.
Oh-ho. saya akan tunjukkan kepada awak siapa yang lemah.
Tidak ada maaf.
- Ini tidak boleh diterima. - Minta maaf, Master Shredder.
- Saya bersumpah, lain kali, kami akan... - Cukup!
Saya akan melawan murid Hamato Yoshi sendiri.
Sari Kata oleh : EncikSub